Friday, February 27, 2009

On assignment: Chasing the Sun

===================================
Pencil note, written as if in a cramped space, like the storage compartment of an airplane, dated 26/2/2009
===================================

Ka mate, ka mate! ka ora! ka ora!

Ka mate! ka mate! ka ora! ka ora!

Tēnei te tangata pūhuruhuru

Nāna nei i tiki mai whakawhiti te rā

Ā, upane! ka upane!

Ā, upane, ka upane, whiti te ra!



’Tis death! ‘tis death! ’Tis life! ‘tis life!

’Tis death! ‘tis death! ’Tis life! ‘tis life!

This the hairy man that stands here...

…who brought the sun and caused it to shine

A step upward, another step upward!

A step upward, another... the Sun shines!

No comments: